مكتملة

中国智慧故事集二：选择，然后承担

مكتملة

حكايات الحكمة الصينية (الجزء الثاني)

ثقافة، حكايات الحكمة

HSK4-HSK4+HSK5+البينيينالترجمةالصوت

ثماني قصص صينية مبسطة لمتعلمي HSK 3-5 عن الاختيار وثمنه والمسؤولية، مع البينيين والترجمة الإنجليزية والصوت.

فصول القصة

序章

مقدمة عن الاختيار وثمنه والمسؤولية، تشرح أن كل قرار يحمل عواقب يجب تحمّلها.

第一章秦西巴放小鹿

رجل يختار الرحمة فيطلق غزالا صغيرا، ويتعلم أن كل اختيار يحمل ثمنا يجب تحمله.

第二章曾子杀猪

زينغ زي يفي بوعده لابنه ويذبح الخنزير ليعلمه أن الصدق في الكلام مهم.

第三章郭伋守信

قوه جي يفي بوعده للأطفال فيصل مبكرا لكنه ينتظر خارج المدينة حتى اليوم الموعود.

第四章缇萦救父

تي ينغ تسافر مع والدها المحكوم عليه وتطلب من الإمبراطور السماح، فيقوم بتخفيف العقوبات القاسية.

第五章负荆请罪

ليان بو يدرك خطأه مع لين شيانغ رو، فيحمل أغصان الشوك ويعتذر ويصبحان صديقين.

第六章苏武牧羊

سو وو يرفض الاستسلام أثناء أسره، ويرعى الغنم في الشمال تسع عشرة سنة حفاظا على مبدئه.

第七章冯谖买义

فينغ شوان يحرق ديون منج تشانغ جون في إقليم شيويه ليكسب له ولاء الناس ويشتري له معنى آخر للمسؤولية.

第八章子路受牛

تسي لو يقبل ثورا كمكافأة لإنقاذ رجل، فيتساءل الناس عن الفرق بين المكافأة والعمل الخيري، والعبرة في الأثر الطويل الأمد.